Il student extraterrester
da Jon Nuotclà

Cura ch’in student è vegnì dacurt d’ina staila lontana giu sin terra per perscrutar la situaziun da quest planet per sia dissertaziun, è el sa tschentà sin l’Etna. Vapurs tuffalentas vegnivan  or da la profunditad dal crater. Il piz dal nas dal student zaccudeva levamain vi e nà. El ha remartgà en ses carnet da notizias: «La terra smarschescha e quai da dadens anora». Lura è el descendì en la val, nua ch’el è vegnì tar ina deponia da rument. Ses nas sa muventava vehementamain ed el ha notà: «Ella smarschescha da dadens e da dadora, plitost da dadora». Dapi lura spetgan ils abitants d’ina staila lontana e nunenconuschenta che la terra moria bainprest e tut las stailas vi dal tschiel èn fitg, fitg tristas.